185 - NOTES DE LECTURE - GOTTFRIED BENN

BIOGRAPHIE ET PRESENTATION DE L'OEUVRE DE GOTTFRIED BENN PAR JEAN-CHARLES LOMBARD SUIVI D'UNE QUARANTAINE DE POEMES ET DE DEUX PROSES.
PUBLIE EN 1965 AUX EDITIONS PIERRE SEGHERS DANS LA COLLECTION "POETES D'AUJOURD'HUI" DONT IL CONSTITUE LE NUMERO 134

POUR TOUT SAVOIR SUR GOTTFRIED BENN .
POUR TOUT SAVOIR SUR PIERRE SEGHERS. 

JE REVIENDRAI UN JOUR SUR CETTE COLLECTION ET CET EDITEUR QUI EURENT UN ROLE SEMINAL EN MATIERE DE POESIE.

IL SEMBLE QU'ACTUELLEMENT L'OEUVRE DE GOTTFRIED BENN SOIT INDISPONIBLE CHEZ LES LIBRAIRES. 
IL N'A JAMAIS ETE PUBLIE DANS LA COLLECTION "POESIE GALLIMARD".
IL FAUDRA DONC ALLER FOUINER CHEZ VOTRE BOUQUINISTE PREFERE;

 (image pompée sur le site http://www.livre-rare-book.com)



A PRIORI L'EDITION ORIGINALE DES POEMES DE GOTTFRIED BENN TRADUITS EN FRANCAIS (HORS CEUX PUBLIES EN REVUES) EST CELLE DE LA TRADUCTION DE PIERRE GARNIER PUBLIEE EN 1956 PAR LA "LIBRAIRE DES LETTRES"

 

 -==-=-=-=-=-

JE N'AURAI PROBABLEMENT JAMAIS ABORDE L'OEUVRE DE GOTTFRIED BENN SI JE N'AVAIS PAS RENCONTRE CET OUVRAGE DE PIERRE MERTENS  QUI A OBTENU LE PRIX MEDICIS EN 1987.
GOTTFRIED BENN EN EST LE PERSONNAGE PRINCIPAL, JE N'OSE PAS ECRIRE "HEROS" CAR CELA NE LUI CONVIENDRAIT PAS, IL S'Y EXPRIME A LA PREMIERE PERSONNE.

CE LIVRE SEMBLE DISPONIBLE EN GRAND FORMAT POUR UNE VINGTAINE D'EUROS.
SINON IL FAUDRA AUSSI ALLER CHEZ VOTRE BOUQUINISTE, FUT-IL DEMATERIALISE. 

POUR TOUT SAVOIR SUR PIERRE MERTENS